CHICAGO REABRE COMPLETAMENTE

La alcaldesa Lori E. Lightfoot, junto con la comisionada del CDPH Allison Arwady, la comisionada MD BACP Rosa Escareño, líderes de la ciudad y la comunidad, anunciaron que Chicago ha pasado a la Fase 5, reabriendo completamente la ciudad desde el 11 de junio, una oportunidad emocionante para hacer que los habitantes de Chicago regresen a la ciudad este verano.

«Debido al increíble progreso que hemos logrado en nuestra misión de detener la propagación de COVID-19, me complace anunciar que podemos hacer la transición de manera segura a la Fase 5 y convertirnos en la primera ciudad importante del país en reabrir por completo», dijo la alcaldesa Lightfoot. «Nuestros esfuerzos de vacunación en curso, que priorizan la equidad y la inclusión, han marcado una diferencia notable en nuestro viaje COVID-19 y han resultado en la tasa de positividad más baja desde el comienzo de la pandemia. Este progreso, así como iniciativas en curso como Open Chicago, nos han permitido elevar de forma segura los límites de capacidad y volver a conectar a nuestros residentes con las actividades que más les gustan. Con el anuncio de la reapertura y aun sabiendo que más residentes continuarán haciendo su parte y vacunándose, estamos un paso más cerca de poder poner fin a esta pandemia en nuestro espejo retrovisor».

A medida que Chicago se convierte en la ciudad más grande de Estados Unidos en reabrir, la Alcadelsa Lightfoot se asoció con Raise Marketplace y World Business Chicago para obsequiar cientos de tarjetas de regalo para agradecer a los habitantes de Chicago, especialmente a los profesionales de la salud y a los trabajadores de primera línea, por atravesar la pandemia.

Desde hoy hasta el 4 de julio, cientos de tarjetas de regalo de $ 250 se ocultarán en diferentes lugares cada fin de semana en los 77 vecindarios de Chicago para alentar a la gente a volver a los negocios locales este verano. Las tarjetas de regalo se pueden usar en Raise Marketplace en más de 4,000 tiendas y restaurantes en toda la ciudad de Chicago.

“Este día histórico es un testimonio del arduo trabajo de los habitantes de Chicago para seguir los protocolos de seguridad de COVID-19 y el poder de las vacunas”, dijo la Dra. Alison Arwady, MD, comisionada del CDPH. “Si bien nuestras tasas de casos son las más bajas desde que comenzó la pandemia, COVID -19 no ha desaparecido por completo, y abrumadoramente, los que están siendo diagnosticados son los que no están vacunados. Los habitantes de Chicago que aún no están vacunados deben vacunarse lo antes posible; es la mejor manera de protegerse a sí mismo, a su familia ya su comunidad”.

Para obtener más información sobre la reapertura de la Fase 5, visite chicago.gov/reopening.